Стих 9

প্রভু-স্থানে পুঁথি চিন্তে নাহি যে-যে-জন ।
তাহারে সে প্রভু কদর্থেন অনুক্ষণ ॥৯॥

прабху-стха̄не пун̇тхи чинте на̄хи йе-йе-джана
та̄ха̄ре се прабху кадартхена анукш̣ан̣а

Перевод:

Господь всегда умело разбивал аргументы тех, кто не соглашался с Его объяснениями.

Комментарий:

Слово кадартхана означает «искажать смысл», «указывать на непоследовательность или доказывать неразумность (того или иного аргумента)», «осквернять», «опровергать», «прямо отвергать».