Стих 24

যেইমাত্র মুকুন্দ গায়েন কৃষ্ণগীত ।
হেন নাহি জানি, কেবা পড়ে কোন্ ভিত ? ॥২৪॥
йеи-ма̄тра мукунда га̄йена кр̣ш̣н̣а-гӣта
хӣнана̄хи джа̄ни, кеба̄ пад̣е кон бхита?

Перевод:

Стоило Мукунде начать петь о Кришне, как все присутствующие падали на землю, лишившись чувств в экстатической любви.

Комментарий:

Услышав голос Мукунды, поющего о Кришне, вайшнавы, охваченные любовью к Богу, падали на землю без чувств.