Стих 166

পুনঃ দেখে প্রভুরে প্রলয়জল-মাঝে ।
অদ্ভুত বরাহ-মূর্ত্তি, দন্তে পৃথ্বী সাজে ॥১৬৬॥

пунах̣ декхе прабхуре пралайа-джала ма̄джхе
адбхута вара̄ха-мӯрти, данте пр̣тхвӣ са̄дже

Перевод:

После этого он вновь увидел Господа, пребывавшего в водах вселенского потопа. В облике огромного вепря Господь держал на клыках Землю.