Стих 170

সুকৃতি সর্ব্বজ্ঞ পুনঃ দেখয়ে প্রভুরে ।
মত্ত হলধর-রূপ শ্রীমুষল করে ॥১৭০॥

сукр̣ти сарва-джн̃а пунах̣ декхайе прабхуре
матта халадхара-рӯпа ш́рӣ-муш̣ала каре

Перевод:

После этого благочестивый астролог увидел Господа Балараму, который, пребывая в состоянии духовного опьянения, держал в руках палицу и плуг.