Стих 274

সেই ব্যাখ্যা ব্যাখ্যান করিয়া আর-বার ।
আমা’প্রবোধিবে,—হেন শক্তি আছে কার ?” ॥২৭৪॥

сеи вйа̄кхйа̄ вйа̄кхйа̄на карийа̄ а̄ра-бара
а̄ма̄’ прабодхибе, — хӣна ш́акти а̄чхе ка̄’ра?’

Перевод:

Кто сможет опровергнуть Меня? Кто сможет утвердить иное объяснение?»