Стих 118

ঈশ্বর-প্রভাবে দ্রব্য হৈল অসংখ্যাত ।
শচীও সবারে দেন বার পাঁচ-সাত ॥১১৮॥

ӣш́вара-прабха̄ве дравйа хаила асан̇кхйа̄та
ш́ачӣ о саба̄ре дена ба̄ра па̄н̃ча са̄та

Перевод:

Благодаря присутствию Верховного Господа количество приготовленных подарков непрерывно возрастало. Так мать Шачи смогла одарить каждую из женщин по пять-семь раз.