Стих 165

তবে বরণের সব সামগ্রী আনিয়া ।
জামাতা বরিতে বিপ্র বসিলা আসিয়া ॥১৬৫॥

табе варан̣ера саба са̄магрӣ а̄нийа̄
джа̄ма̄та̄ варите випра васила̄ а̄сийа̄

Перевод:

Затем Санатана Мишра принес все необходимые подношения и сел, чтобы оказать подобающий прием своему будущему зятю.

Комментарий:

Слово варан̣а (корень вр̣ (покрывать) и анат̣ каран̣е) означает «ткань, используемая для приветствия жениха во время свадебной церемонии или для поклонения богам».