Стих 198

অপরাহ্ণে গৃহে আসিবার হৈল কাল ।
বাদ্য, গীত, নৃত্য হৈতে লাগিল বিশাল ॥১৯৮॥
апара̄хне гр̣хе а̄сиба̄ра хаила ка̄ла
ва̄дйа, гӣта, нр̣тйа хаите ла̄гила виш́а̄ла

Перевод:

После полудня, когда настало время Господу возвращаться к себе домой, музыканты, певцы и танцоры продолжили праздничные выступления.