Стих 14

শুনিয়া পায়েন দুঃখ সর্ব্ব-ভক্তগণে ।
সম্ভাষা করেন, হেন না পায়েন জনে ॥১৪॥

ш́унийа̄ па̄йена дух̣кха сарва-бхакта-ган̣е
самбха̄ш̣а̄ карена, хена на̄ па̄йена джане

Перевод:

Слыша это, преданные скорбели. Не было никого, к кому они могли бы обратиться.

Комментарий:

Встречая греховных атеистов, непреданных, пропитанных завистью к вайшнавам и Господу, преданные горевали. Они не знали, с кем поговорить и кому излить боль своих сердец.