Стих 260

কেহ বলে,—“যদি ধান্য কিছু মূল্য চড়ে ।
তবে এ-গুলারে ধরি’ কিলাইমু ঘাড়ে” ॥২৬০॥

кеха бале,–‘йади дха̄нйа кичху мӯлйа чад̣е
табе э-гула̄ре дхари’ кила̄иму гха̄д̣е’

Перевод:

Кто-то сказал: «Если поднимутся цены на рис, я побью этих вайшнавов!»