Стих 103

হেন ঈশ্বরের প্রীত ঈশ্বরপুরীরে ।
ভক্তেরে বাড়াতে প্রভু সব শক্তি ধরে ॥১০৩॥

хена ӣш́варера прӣта ӣш́вара-пурӣре
бхактере ба̄д̣а̄те прабху саба ш́акти дхаре

Перевод:

Господь проявлял столь сильную любовь к Ишваре Пури потому, что Ему доставляет радость прославлять своих преданных.

Комментарий:

Господь поклоняется своим преданным, — поэтому Шри Гаурасундар принял духовным учителем Шри Ишвару Пури, увеличив тем самым его славу.