Стих 30

গয়া তীর্থরাজে প্রভু প্রবিষ্ট হইয়া ।
নমস্করিলেন প্রভু শ্রীকর যুড়িয়া ॥৩০॥

гайа̄ тӣртха-ра̄дже прабху правиш̣т̣а хаийа̄
намаскарилена прабху ш́рӣкара йад̣ийа̄

Перевод:

Вступив на землю Гаи, которая является царем всех святых мест, Господь сложил ладони и поклонился.

Комментарий:

Склонившись перед Гаей, царем всех святых мест, Господь явил качество бхакта-ватсальи, любви к своим преданным.