Стих 156

শেষখণ্ডে, শচী-দুঃখ—অকথ্য-কথন ।
চৈতন্য-প্রভাবে সবার রহিল জীবন ॥১৫৬॥

ш́еш̣а-кхан̣д̣е, ш́ачӣ-дух̣кха—акатхйа-катхана
чаитанйа-прабха̄ве саба̄ра рахила джӣвана

Перевод:

В Антья-кханде Шримати Шачи деви по¬гружается в великую скорбь. Кто может описать боль ее сердца? Сам Господь поддерживает жизнь таких вайшнавов.

Комментарий:

Только милостью Махапрабху мать Шачи, Вишнуприя деви, и все преданные смогли вынести боль разлуки с Ним, продолжая жить в служении Шри Кришне.