Стих 160

শেষখণ্ডে, প্রতাপরুদ্রেরে পরিত্রাণ ।
কাশীমিশ্র-গৃহেতে করিলা অধিষ্ঠান ॥১৬০॥

ш́еш̣а-кхан̣д̣е, прата̄парудрере паритра̄н̣а
ка̄ш́ӣ-миш́ра-гр̣хете карила̄ адхиш̣т̣ха̄на

Перевод:

В Антья-кханде Господь дарует освобождение царю Пратапарудре и живет в доме Каши Мишры.

Комментарий:

Махарадж Пратапарудра, принадлежащий к царской династии Ганга, был царем Уткалы (Ориссы). Махапрабху даровал ему спасение из пут материальной жизни и влечение к любовному преданному служению Шри Кришне. Семейным жрецом царя был брахманКаши Мишра, в доме которого поселился Господь. Дом Каши Мишры находился между храмом Господа Джаганнатха и океаном.