Стих 36

নিশামুখং মানয়ন্তাবুদিতোড়ুপ-তারকম্ ।
মল্লিকাগন্ধ-মত্তালি-জুষ্টং কুমুদবায়ুনা ॥৩৬॥
ниш́а-мукхам̇ ма̄найанта̄в
удитод̣упа-та̄ракам
маллика̄-гандха-матта̄ли-
джуш̣т̣ам̇ кумуда-ва̄йуна̄

Перевод:

Два Господа восторгались красотой ночи: полной луной и звездами, легким ветерком с нежным ароматом лотосов и пчелами, опьяненными запахом жасмина.