Стих 23
‘কীর্ত্তন’-নিমিত্ত ‘গৌরচন্দ্র-অবতার’ ॥২৩॥
эи кахе бха̄гавате сарва-таттва-са̄ра
‘кӣртана’ нимитта ‘гаурачандра-авата̄ра’
Перевод:
В «Шримад-Бхагаватам» описывается величайшая из всех истин — Господь низошел как Шри Гаурачандра, чтобы распространить совместное воспевание имен Кришны.
Комментарий:
Люди века Кали постоянно расходятся во мнениях, что часто приводит к взаимной вражде. Желая помочь им, Шри Гаурасундар проповедовал совместное пение святых имен Господа — воплощения вечности, знания, блаженства и разрушителя иллюзии. В «Шримад-Бхагаватам» также утверждается, что Шри Гаурасундар — суть всех истин, то есть Абсолютная Истина и само олицетворение санкиртаны.