Стих 105
রুষ্ট নহে কেহ, সবে করেন পিরীত ॥১০৫॥
декхийа̄ ш́иш́ура буддхи, сабеи висмита
руш̣т̣а нахе кеха, сабе карена пирӣта
Перевод:
Видя сметливость малыша, никто не мог даже разозлиться на Него. Наоборот, это лишь усиливало любовь к Нему.
Комментарий:
Слово пирита означает «любовь».