Стих 117

ঘরে থাকি’ স্ত্রীগণ বোলেন, “চিন্তা নাই ।
নিদ্রা গেল, আর কিছু না জানে নিমাই” ॥১১৭॥

гхаре тха̄ки’ стре-ган̣а болена — ‘чинта̄ на̄и
нидра̄ гела, а̄ра кичху на̄ джа̄не нима̄и

Перевод:

Вскоре женщины сказали из комнаты: «Нимай уснул. Можно уже не беспокоиться, Он ничего больше не натворит».