Стих 121
মোহিলেন, সবেই অচেষ্ট নিদ্রা যায় ॥১২১॥
нидра̄ девӣ саба̄реи ӣш́вара-иччха̄йа
мохилена, сабеи ачеш̣т̣а нидра̄ йа̄йа
Перевод:
Повинуясь воле Господа, Нидра деви погрузила всех в глубокий сон.
Комментарий:
Люди думали, что поскольку уже поздно, Нимай спит и Его можно уже не стеречь. Однако по воле Верховного Господа произошло обратное. Нидра деви нежно коснулась краем своего сари всех находящихся в доме и они крепко уснули.