Стих 162

ব্রহ্মা শিব যাঁহার নিমিত্ত কাম্য করে ।
হেন-প্রভু অবতরি’ আছে বিপ্র-ঘরে ॥১৬২॥

брахма̄ ш́ива йа̄н̇ха̄ра нимитта ка̄мйа каре
хена-прабху аватари’ а̄чхе випра-гхаре

Перевод:

Сам Верховный Господь, чьей милости ищут Брахма и Шива, родился в доме этого брахмана.

Комментарий:

Слово нимитта означает «с целью» а слово ка̄мйа означает «желание» или «молитва».