Стих 169

প্রভু বোলে,—“তোরা মোরে না দিস্ পড়িতে ।
ভদ্রাভদ্র মূর্থ-বিপ্রে জানিবে কেমতে? ॥১৬৯॥
прабху боле, ‘тора̄ море на̄ дис пад̣ите
бхадра̄бхадра муркха-випре джа̄нибе кемате?’

Перевод:

Господь отвечал: «Ты не разрешаешь Мне учиться, откуда же Мне знать разницу между хорошим и плохим или между невеждой и брахманом?

Комментарий:

Слово бхадра̄бхадра означает «чистое и нечистое».