Стих 1
জয় শচী-জগন্নাথ-গৃহ-শশধর ॥১॥
джайа джайа кр̣па̄-синдху ш́рӣ-гаурасундара
джайа ш́ачӣ-джаганна̄тха-гр̣ха-ш́аш́адхара
Перевод:
Слава Шри Гаурачандре — океану милости! Слава золотой луне, взошедшей в доме Шри Джаганнатха и Шри Шачи деви!
джайа джайа кр̣па̄-синдху ш́рӣ-гаурасундара
джайа ш́ачӣ-джаганна̄тха-гр̣ха-ш́аш́адхара
Слава Шри Гаурачандре — океану милости! Слава золотой луне, взошедшей в доме Шри Джаганнатха и Шри Шачи деви!