Стих 53
আমি—রঘুনাথ-ভৃত্য, বোল’ মোর স্থানে” ॥৫৩॥
‘ке тора̄ ва̄нара̄ саба, була’ ване-ване
а̄ми — рагхуна̄тха-бхр̣тйа, бола мора стха̄не’
Перевод:
[Он сказал:] «О, обезьяны, блуждающие по лесу. Скажите, кто вы? К вам обращаюсь Я, слуга Рамачандры».
‘ке тора̄ ва̄нара̄ саба, була’ ване-ване
а̄ми — рагхуна̄тха-бхр̣тйа, бола мора стха̄не’
[Он сказал:] «О, обезьяны, блуждающие по лесу. Скажите, кто вы? К вам обращаюсь Я, слуга Рамачандры».