(25) Принятие прибежища в Имени Хари — конечная цель всех Писаний

никхила-ш́рути-маули ратна ма̄ла̄-дйути нӣра̄джита-па̄да-пан̇каджа̄нта
ауи мукта-кулаир упа̄сйама̄нам̇ паритас тва̄м хари-на̄м сам̇ш́райа̄ми

«О Святое Имя! Венец всех Вед, ожерелье самоцветов — Упанишады — сиянием своим вечно поклоняются кончикам пальцев Твоих Стоп-Лотосов. Тебя всегда почитают все великие освобожденные души, такие как Нарада и Шука. О Божественное Имя, во всякое время, во всяком месте и при любых обстоятельствах я предаюсь Тебе».