Когда Кришна покидает Вриндаван, Он остается там в скрытой форме
кришна-нама дхаре ката бала1
Звук «Кришна» — рупа Кришны… 4 особые, уникальные качества рупы Кришны описал Рупа Госвами: «Каждая джива наделена качествами 50 видов, затем особые, избранные, деваты имеют 55 качеств, и в несколько более интенсивной форме эти качества присутствуют в них. В Нараяне мы находим во всей полноте 60 качеств, которые отсутствуют в дживе, а Кришна — 4 дополнительные качества, 64 качества, и эти 4 качества — суть.
Рупа-мадхурья, затем вену-мадхурья, лила-мадхурья и парикара-мадхурья: четыре качества, которые невозможно найти даже в Нараяне. Рупа Госвами дал нам понять особый характер Кришны, таким образом.
Преданный: Махарадж, а Васудев Кришна?
Шрила Шридхар Махарадж: Васудев Кришна — не сваям-рупа. даже Дваракеш Кришна: Он также очарован, когда встречает или находит Кришну Вриндавана, так говорится. Рупа-мадхурья во Вриндаване. Шабда-мадхурья, рупа, шабда, парикара, прия-мандала. Парикара и лила.
[Харе Кришна, Харе Кришна, Гаура-Хари, Гаура-Харибол.]
Преданный: Махарадж?
Шрила Шридхар Махарадж: Да.
Преданный: Когда Васудева отнес Деваки-Нандану во Вриндаван, то последний слился с Нанда-Нанданой, а когда Акрура увозил Кришну в Матхуру…
Шрила Шридхар Махарадж: Тогда Нанда-Нандан ушел в подполье, исчез, скрылся.
кр̣ш̣н̣о ‘нйо йаду-самбхӯто, йах̣ пӯрн̣ах̣ со ‘стй атах̣ парах̣
вр̣нда̄ванам̇ паритйаджйа, са квачин наива гаччхати2
Гопендра-Нандана никогда не покидает Вриндаван — нитья-лила, но скрыто, присутствует там скрыто. Иногда гопи находят, видят во сне или в подобных обстоятельствах, встречают его, но не в прапанча-лиле, на поверхности.
Преданный: Когда Акрура увозил Кришну в Матхуру, как Васудев-Кришна…
Шрила Шридхар Махарадж: Васудев-Кришна уехал в Матхуру.
Преданный: Но они слились, когда Васудева принес Деваки-Нандана?
Шрила Шридхар Махарадж: Когда они вошли в реку, то воды Ямуны [Их разделили]: Васудев вышел из воды, а Нанда-Нандан скрылся. Васудев уехал в Матхуру, а Нанда-Нандан вернулся во Вриндаван. Да можно так сказать.
Но когда они уезжали, гопи выражали протест: «Мы не позволим вам уехать, мы не позволим тебе увезти Его». Они цеплялись в колесницу и говорили: «Не можем позволить Тебе уехать, оставить нас». Очень жалобная сцена. Но уехал ли Кришна, игнорируя их? [Смеется.] Он оставался там, Он оставался там.
1«Шри-Нама-Махатмья» Шрилы Бхактивиноды Тхакура.
2«Шри Чайтанья-чаритамрита», Антья-лила, 1.67.