Стих 204

হেন সে তাহান অতি মায়ার বড়াই ।
এত দেখিয়াও জানিবারে শক্তি নাই ॥২০৪॥
хена се та̄ха̄на ати ма̄йа̄ра бад̣а̄и
эта декхийа̄ о джа̄ниба̄ре ш́акти на̄и

Перевод:

Но даже став свидетелями этого происшествия, люди, находясь под влиянием иллюзорной энергии, не могли узнать Господа.