Стих 212

তবে শুভক্ষণে প্রভু সকল-মঙ্গলে ।
আইলেন গৃহে লক্ষ্মী-কৃষ্ণ কুতূহলে ॥২১২॥

табе ш́убха-кш̣ан̣е прабху сакала-ман̇гале
а̄илена гр̣хе лакш̣мӣ-кр̣ш̣н̣а кутӯхале

Перевод:

Когда наступил благоприятный момент, Господь и Вишнуприя в праздничном настроении прибыли к дому.