Стих 147

‘পীর’ জ্ঞান করি’ সবে কৈল নমস্কার ।
সকল যবনগণ পাইল নিস্তার ॥১৪৭॥

пӣра’ джн̃а̄на кари’ сабе каила намаска̄ра
сакала йавана-ган̣а па̄ила ниста̄ра

Перевод:

Они заключили, что Харидас — могущественный святой, и почтительно склонились перед ним. Благодаря этому они избавились от материального рабства.

Комментарий:

Мусульмане, которые считали маха-бхагавату Харидаса Тхакура великим святым, достойным поклонения, выражали почтение ему и освобождались от материального рабства.