Стих 104

আদিখণ্ডে, করিলেন আরম্ভ পড়িতে ।
অল্পে অধ্যাপক হৈলা সকল-শাস্ত্রেতে ॥১০৪॥

а̄ди-кхан̣д̣е, карилена а̄рамбха пад̣ите
алпе адхйа̄пака хаила̄ сакала-ш́а̄стрете

Перевод:

В Ади-кханде говорится о том, как Господь начинает учебу, и вскоре Сам становится учителем.

Комментарий:

Господь быстро достигает успеха в учебе и за очень короткое время становится величайшим ученым. Его исключительные достижения не были результатом упорного труда. Он легко и без особых усилий осваивал науки, какой бы сферы знаний они ни касались.