Стих 158

শেষখণ্ডে, গৌরচন্দ্র গিয়া নীলাচলে ।
আপনারে লুকাই’ রহিলা কুতূহলে ॥১৫৮॥

ш́еш̣а-кхан̣д̣е, гаурачандра гийа̄ нӣла̄чале
а̄пана̄ре лука̄и’ рахила̄ кутӯхале

Перевод:

В Антья-кханде Шри Гаурачандра приходит в Нилачалу, сокрыв свою божественную природу.

Комментарий:

Другие названия Нилачалы (Джаганнатха Пури) — Шри Кшетра и Пурушоттам. Слово ачала означает «гора». Гора Сундарачала находится недалеко от Нилачалы.