Стих 121
তবে কৃষ্ণ—প্রভু মোর, মুঞি—তাঁর দাস” ॥১২১॥
па̄ш̣ан̣д̣ӣре ка̄т̣ийа̄ кариму скандха на̄ш́а
табе кр̣ш̣н̣а—прабху мора, мун̃и та̄н̇ра да̄са’
Перевод:
Я снесу голову всем оскорбителям и атеистам, доказав этим, что Кришна — Мой Владыка, а Я — Его слуга».
Комментарий:
«Если Мне не удастся призвать в этот мир Верховного Господа, чтобы Он утвердил прин¬ципы поклонения Кришне, Я проявлю свой четырехрукий облик, с диском, палицей, раковиной и лотосом, и расправлюсь с атеистами. Этим я докажу, что Кришна — Мой Повелитель, а Я — Его слуга».