Стих 182

পদতালে খণ্ডে পৃথিবীর অমঙ্গল ।
দৃষ্টিমাত্র দশদিক্ হয় সুনির্ম্মল ॥১৮২॥

пада-та̄ле кхан̣д̣е пр̣тхивӣра аман̇гала
др̣ш̣т̣и-ма̄тра даш́а-дик хайа сунирмала

Перевод:

Прикосновение лотосных стоп чистых преданных разрушает все зло этого мира, их взгляд очищает десять сторон света.