Стих 101

কারো ঘরে দুগ্ধ পিয়ে, কারো ভাত খায় ।
হাণ্ডী ভাঙ্গে, যার ঘরে কিছু নাহি পায় ॥১০১॥

ка̄ро гхаре дугдха пийе, ка̄ро бха̄та кха̄йа
ха̄н̣д̣ӣ бха̄н̇ге, йа̄ра гхаре кичху на̄хи па̄йа

Перевод:

Он выпивал их молоко и съедал рис, а если не находил ничего съестного, то бил горшки.

Комментарий:

Слово ха̄н̣д̣е означает «сосуд» или «глиняный горшок» (хинди).