Стих 99

বিহানে, কি মধ্যাহ্নে, কি রাত্রি, সন্ধ্যায় ।
নিরবধি বাড়ীর বাহিরে প্রভু যায় ॥৯৯॥

ки виха̄не, ки мадхйа̄хне, ки ра̄три, сандхйа̄йа
ниравадхи ба̄д̣ӣра ба̄хире прабху йа̄йа

Перевод:

Нимай выбегал на улицу в любое время: утром, в полдень, вечером и ночью.

Комментарий:

Виха̄не — это слово из языка хинди. Оно произошло от слова вибха̄та в значении «утром».