Стих 156

অপূর্ব্ব প্রকাশ দেখি’ সেই বিপ্রবর ।
আনন্দে পূর্ণিত হৈল সর্ব্ব-কলেবর ॥১৫৬॥

апӯрва прака̄ш́а декхи’ сеи випра-вара
а̄нанде пурнита хаила сарва-калевара

Перевод:

После того, как брахман увидел столь невероятный облик Господа, все его тело охватило блаженство.

Комментарий:

Фраза апӯрва прака̄ш́а означает «проявление сверхъестественных трансцендентных игр».