Стих 45

গৃহে আছে রন্ধনের সকল সম্ভার ।
পুনঃ পাক কর, তবে সন্তোষ আমার” ॥৪৫॥

гр̣хе а̄чхе рандханера сакала самбха̄ра
пунах̣ па̄ка кара, табе сантош̣а а̄ма̄ра’

Перевод:

У нас в доме есть разные продукты. Мое сердце не успокоится, пока ты не приготовишь пищу во второй раз».

Комментарий:

Слово самбха̄ра означает «составляющие» или «все необходимое».