Стих 91

হরিষ পাইনু বড় তোমার দর্শনে ।
বিষাদ পাইনু বড় এ সব শ্রবণে” ॥৯১॥

хариш̣а па̄ину бад̣а тома̄ра дарш́ане
виш̣а̄да па̄ину бад̣а э саба ш́раван̣е

Перевод:

Я счастлив увидеть тебя, но Я опечален, услышав о том, что произошло».

Комментарий:

«Я счастлив видеть тебя, но так как ты постишься, Я несчастен. Поэтому Я испытываю одновременно и радость, и печаль».