Стих 155

ধীরে-ধীরে পুত্ত্রের শ্রীঅঙ্গে হস্ত দিয়া ।
ধূলা ঝাড়ি’ তুলিতে লাগিলা দেবী গিয়া ॥১৫৫॥

дхӣре дхӣре путрера ш́рӣ-ан̇ге хаста дийа̄
дхӯла̄ джха̄д̣и’ тулите ла̄гила̄ девӣ гийа̄

Перевод:

Она нежно стряхнула песок с тела сына и приподняла Его.