Стих 161

কৃষ্ণের চাপল্য যেন অশেষ-প্রকারে ।
মা যশোদা সহিলেন গোকুল-নগরে ॥১৬১॥

кр̣ш̣н̣ера ча̄палйа йена аш́еш̣а-прака̄ре
йаш́ода̄ сахилена гокула-нагаре

Она покорно сносила все выходки сына, точно так же, как мать Яшода терпела проказы Кришны в Гокуле.