Вы навсегда останетесь в моем сердце
Мой дорогой Шрипад Говинда Махарадж, сегодня утром я получил два экземпляра Вашего «Гаудия Даршана» и был чрезвычайно рад его выходу. Когда я был в Матхуре, Шрипад Кешава Махарадж сообщил мне, что Его Святейшество Шрипад Шридхар Махарадж собирается публиковать «Гаудия Даршан», и вот, наконец, он у меня в руках. Я не могу не поделиться своей радостью и выразить Вашей Светлости свои поздравления. Я знаю, что все события Миссии, становятся возможными только благодаря Вашей энергии. Теперь я понимаю, почему Шрипад Шридхар Махарадж наделил Вас всей своей милостью. Он увидел в Вас скрытые способности к служению, и его проницательность обернулась благом для Миссии.
Я с огромным интересом прочел ваши статьи, в особенности ту, которая называется «Чхалар Патхе». Она не только замечательна своим изложением, но и очень глубока. Сухие философские аргументы сейчас не слишком привлекают людей. Им больше нравится читать статьи, подобные той, что написали Вы. Из нее я понял, что у Вас действительно незаурядное дарование и со временем вы, вероятно, станете, величайшим трансцендентным юмористом на журналистском поприще. Вы награждены бесконечной милостью Вашего божественного духовного учителя и получили его благословения на все дальнейшее служение. Я искренне желаю Вам всяческих успехов. Вы сейчас приняли высший уклад варнашрама-дхармы, но для нас Вы всегда останетесь одним из самых любимых сыновей. Мы всегда будем хранить в своем сердце отеческую привязанность к Вам, и, видя как Вы совершенствуетесь, мы преисполняемся радостью.
Я только что написал письмо Шрипаду Госвами Махарджу, вот выдержки из него: «Сегодня мы получили два экземпляра «Гаудия Даршана» из Матха Шрипада Шридхара Махараджа в Набадвипе. Начало, которое им положено, выше всяких похвал, и я оценил усилия Шридхара Махараджа, хотя и несколько поздно. Но лучше поздно, чем никогда. У него прекрасный помощник в лице юного Говинды Махараджа, и я думаю, что он сделал очень удачный выбор».
Ваши стихи великолепны. Они свидетельствуют о хорошем вкусе, и пусть Господь не оставит Вас Своей помощью. Статья Шрипада Шридхара Махараджа в «Гаудия Даршане» посвящена философским вопросам, и если он пожелает, я могу перевести ее на английский язык и напечатать в «Шри Саджджанатошани Патрике». Я знаю, что Шрипад Махарадж сейчас совершает паломничество, поэтому сообщите мне, пожалуйста, что он думает об этом, по его возвращении либо раньше.
Надеюсь, что Вы в добром здравии. Бриндабан хочет жить со мной, поэтому на днях он приехал ко мне из Калькутты. Где Мадхусудан Махарадж? Пожалуйста, передайте мои дандаваты всем вайшнавам.
искренне Ваш,
А. Ч. Бхактиведанта Свами.