Адхарма — различия между версиями

Материал из Saraswati
Перейти к: навигация, поиск
м (Защищена страница «Адхарма» ([Редактирование=Разрешено только администраторам] (бессрочно) [Переименование=Разрешено только администра)
Строка 18: Строка 18:
 
Существует два злых духа: один из них — дух отречения, другой — эксплуатации. Мы должны освободиться от этого кошмара, этой мании, основанной на нашей склонности оценивать вещи как хорошие или плохие. В сфере эксплуатации присутствует разделение на законное и незаконное, или дхарму и адхарму .
 
Существует два злых духа: один из них — дух отречения, другой — эксплуатации. Мы должны освободиться от этого кошмара, этой мании, основанной на нашей склонности оценивать вещи как хорошие или плохие. В сфере эксплуатации присутствует разделение на законное и незаконное, или дхарму и адхарму .
 
{{конец цитаты|Книга [http://saraswati.pro/books/serdtse_i_siyanie/ Сердце и сияние] / [http://saraswati.pro/books/serdtse_i_siyanie/chast_1_dusha_i_ee_vysochayshee_pribezhishche/ "Часть 1. Душа и ее высочайшее прибежище] / [http://saraswati.pro/books/serdtse_i_siyanie/chast_1_dusha_i_ee_vysochayshee_pribezhishche/klyuch-v-vashikh-rukakh/ Ключ — в ваших руках]}}
 
{{конец цитаты|Книга [http://saraswati.pro/books/serdtse_i_siyanie/ Сердце и сияние] / [http://saraswati.pro/books/serdtse_i_siyanie/chast_1_dusha_i_ee_vysochayshee_pribezhishche/ "Часть 1. Душа и ее высочайшее прибежище] / [http://saraswati.pro/books/serdtse_i_siyanie/chast_1_dusha_i_ee_vysochayshee_pribezhishche/klyuch-v-vashikh-rukakh/ Ключ — в ваших руках]}}
 +
{{начало цитаты}}
 +
<blockquote class = "blockquote">адхарма̄бхибхава̄т кр̣ш̣н̣а, прадуш̣йанти кула-стрийах̣<br/>
 +
стрӣш̣у душ̣т̣асу ва̄рш̣н̣ейа, джа̄йате варн̣а-сан̇карах̣</blockquote>
 +
 +
Пословный перевод:
 +
 +
адхарма — когда безбожие; абхибхава̄т — воцаряется; кр̣ш̣н̣а — о Кр̣ш̣н̣а; прадуш̣йанти — развращаются; кула-стрийах̣ — женщины рода; стрӣш̣у душ̣т̣а̄су — а когда женщины становятся порочны; ва̄рш̣н̣ейа — о потомок династии Вр̣ш̣н̣и; джа̄йате — рождается; варн̣а-сан̇карах̣ — неблагочестивое потомство.
 +
{{конец цитаты|Книга [http://saraswati.pro/books/bkhagavad_gita_zhemchuzhina_mudrosti_vostoka/ Бхагавад Гита Жемчужина мудрости Востока] / [http://saraswati.pro/books/bkhagavad_gita_zhemchuzhina_mudrosti_vostoka/glava_1_sainya_darshana_osmotr_armiy/ Глава 1. Саинйа-даршана. Осмотр армий] / [http://saraswati.pro/books/bkhagavad_gita_zhemchuzhina_mudrosti_vostoka/glava_1_sainya_darshana_osmotr_armiy/tekst_40/ Текст 40]}}
  
 
[[Категория:ШЧСМ]]
 
[[Категория:ШЧСМ]]
 
[[Категория:Вайшнавские термины]]
 
[[Категория:Вайшнавские термины]]

Версия 16:21, 26 ноября 2015

Адхарма (адхарма) — неправедность, равнодушие к религии, отклонение от закона дхармы.

— Книга Шри Чайтанья Бхагавата / "Словарь имен и терминов" / А

Красивая ссылка на страницу Адхарма

http://saraswati.pro/wiki/Adharma

В Шримад_Бхагаватам (11.11.32) Верховная Личность Бога говорит:

агйайайвам гунан дошан майадиштан апи свакан
дхарман сантйаджйа йах сарван мам бхаджет са ту саттамах

«В Ведах и Упанишадах Я описал обязанности для всех людей, объяснив, что есть дхарма и что есть адхарма, что есть добродетель и что есть грех. Поскольку исполнение религиозных обязанностей очищает сердце человека, это есть добродетель. С другой стороны, пренебрежение своим долгом есть грех. Но если кто-то, даже зная об этом, тем не менее, прекращает исполнять предписанные обязанности, считая их препятствием для своей бхаджаны, и в таком настроении поклоняется Мне, твердо веря в то, что просто практикуя преданное служение, он достигнет всего совершенства, его Я считаю лучшим из садху».

— Книга Шри Джайва-Дхарма (Вечная религия души) / Том 1 / Вечная религия и деление человеческого общества на сословия и касты

Существует два злых духа: один из них — дух отречения, другой — эксплуатации. Мы должны освободиться от этого кошмара, этой мании, основанной на нашей склонности оценивать вещи как хорошие или плохие. В сфере эксплуатации присутствует разделение на законное и незаконное, или дхарму и адхарму .

— Книга Сердце и сияние / "Часть 1. Душа и ее высочайшее прибежище / Ключ — в ваших руках

адхарма̄бхибхава̄т кр̣ш̣н̣а, прадуш̣йанти кула-стрийах̣
стрӣш̣у душ̣т̣асу ва̄рш̣н̣ейа, джа̄йате варн̣а-сан̇карах̣

Пословный перевод:

адхарма — когда безбожие; абхибхава̄т — воцаряется; кр̣ш̣н̣а — о Кр̣ш̣н̣а; прадуш̣йанти — развращаются; кула-стрийах̣ — женщины рода; стрӣш̣у душ̣т̣а̄су — а когда женщины становятся порочны; ва̄рш̣н̣ейа — о потомок династии Вр̣ш̣н̣и; джа̄йате — рождается; варн̣а-сан̇карах̣ — неблагочестивое потомство.

— Книга Бхагавад Гита Жемчужина мудрости Востока / Глава 1. Саинйа-даршана. Осмотр армий / Текст 40