Стих 68

আচার্য্য বোলেন,—“শুন, আমার বচন ।
কন্যা-বিবাহের এবে কর’ সু-লগন ॥৬৮॥

а̄ча̄рйа болена, — ‘ш́уна, а̄ма̄ра вачана
канйа̄-вива̄хера эбе кара’ су-лагана

Перевод:

Ванамали Ачарья сказал: «Пожалуйста, выслушай меня: выбери подходящий день для проведения свадьбы твоей дочери.

Перевод:

Словосочетание су-лагана означает «благоприятное время». Часть зодиака, возникающая на восточном горизонте в определенное время, называется удайа-лагна (восходящий знак). Поскольку зодиак делится на 12 частей; каждая его часть называется лагна.