Стих 134

চারি-যুগে চারি-ধর্ম্ম রাখি’ ক্ষিতিতলে ।
স্বধর্ম্ম স্থাপিয়া প্রভু নিজ-স্থানে চলে ॥১৩৪॥

ча̄ри-йуге ча̄ри-дхарма ра̄кхи’ кш̣ити-тале
свадхарма стха̄пийа̄-прабху ниджа-стха̄не чале

Перевод:

Он нисходит для того, чтобы утвердить четыре основополагающих религиозных принципа для четырех юг. После этого Он возвращается в свою обитель.