Стих 28

বুঝিলেন পুত্ত্রের ইঙ্গিত মিশ্রবর ।
পুত্ত্র-সঙ্গে গেলা গঙ্গাদাসদ্বিজ-ঘর ॥২৮॥

буджхилена путрера ин̇гита миш́ра-вара
путра-сан̇ге гела̄ ган̇га̄да̄са-двиджа-гхара

Перевод:

Поняв желание сына, Джаганнатха Мишра привел Его в дом брахмана Гангадаса.

Комментарий:

Слово ин̇гита означает «сокровенное желание», «намек» или «жест».