Pranati-daśakam

Ten Prayers unto the Holy Lotus Feet of
Oṁ Aṣṭottara-śata-śrī
Śrīmad Bhakti Rakṣak Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj

Offered on His 94th Holy Day of Advent, 1988


composed by
The Present President-Āchārya
Oṁ Viṣṇupāda Tridaṇḍi Swāmī
Śrīmad Bhakti Sundar Govinda Mahārāj

Praṇati-daśakam

naumi śrī-gurupādābjaṁ, yatirājeśvareśvaraṁ
śrī-bhaktirakṣakaṁ śrīla-, śrīdhara-svāminaṁ sadā [1]
sudīrghonnata-dīptāṅgaṁ, supībya-vapuṣaṁ paraṁ
tridaṇḍa-tulasīmālā-, gopīchandana-bhūṣitam [2]
achintya-pratibhā-snigdhaṁ, divyajñāna-prabhākaraṁ
vedādi-sarvaśāstrānāṁ, sāmañjasya-vidhāyakam [3]
gauḍīyāchārya-ratnānām, ujjvalaṁ ratnakaustubhaṁ
śrī-chaitanya-mahāpremon-, mattālīnāṁ śiromaṇim [4]
gāyatry-artha-viniryāsaṁ, gītā-guḍhārtha-gauravaṁ
stotraratnādi-śamṛddhaṁ, prapannajīvanāmṛtam [5]
apurvagrantha-sambhāraṁ, bhaktānāṁ hṛd-rasāyanaṁ
kṛpayā yena dattaṁ taṁ, naumi kāruṇya-sundaram [6]
saṅkīrttana-mahārāsarasābdheś chandramānibhaṁ
saṁbhāti vitaran viśve gaura-kṛṣṇam gaṇiḥ saha [7]
dhāmani śrī-navadvīpe, guptagovarddhane śubhe
viśvaviśruta-chaitanya-, sārasvata-maṭhottamam [8]
sthāpayitvā gurūn gaura-, rādhā-govindavigrahān
prakāśayati chātmānaṁ, sevā-saṁsiddhi-vigrahaḥ [9]
gaura-śrīrūpa-siddhānta-, divya-dhārādharaṁ guruṁ
śrī-bhakti-rakṣakaṁ devaṁ, śrīdharaṁ praṇamāmy aham [10]
śraddhayā yaḥ paṭhen nityaṁ, praṇati-daśakaṁ mudā
viśate rāgamārgeṣu, tasya bhakta-prasādataḥ
dīnādhamasya tridaṇḍibhikṣu
śrī-bhakti-sundara-govindasya

-1-

I eternally offer my humble obeisances unto the lotus feet of my Most Worshipful Divine Master, the Supreme Emperor of the Sannyāsī Kings — Śrīla Bhakti Rakṣak Śrīdhar Swāmī.

-2-4-

He possesses a lofty, dignified, divinely effulgent, incomparable holy form, so charming to behold. Adorned with Gopīchandana and a necklace of Tulasī beads, he holds the triple staff of the Vaiṣṇava ascetics. Although he possesses the qualification of inconceivable potency, he is full of the utmost affection. All the ten directions are illuminated by the effulgence of his supramundane unalloyed perception. He is the dispenser of the genuine proper harmonious adjustment of all the scriptures — the Vedas, the Vedānta, the Upaniṣads, the Purāṇas etc. headed by the Śrīmad-Bhāgavata-Purāṇa (Śrīmad-Bhāgavatam) which holds equal importance with the Vedas. In the necklace of the jewels of Achāryas in the Śrī Gauḍīya Sampradāya he shines resplendently like the brilliant Kaustubha gem, and he is radiant in his glory as the Crown-jewel of the bumblebee-devotees who are mad in the Supreme Lord Śrī Chaitanya Mahāprabhu’s love supreme. I eternally offer my obeisances unto him, my Most Worshipful Divine Master.

-5-6-

By his grace, he brought to full bloom the deepest underlying purport of Gāyatrī, the Mother of the Vedas; by his grace he opened the hidden treasure treasure-house of the glorious internal purport of Śrīmad Bhagavad-gītā — and he distributed these gifts to one and all, even the lowest of the low. He revealed the supreme holy book Śrī Prapanna-jīvanāmṛtam, which is a treasure of many types of precious gems of holy stanzas (the wealth of holy stanzas compiled from Stotra-ratna by Śrī Yamunacharya and many other valuable sources) sung by the Lord and His devotees; he revealed an unprecedented collection of holy books (Search for Śrī Kṛṣṇa — Reality the Beautiful, Śrī Guru and His Grace, The Golden Volcano of Divine Love, etc.) that are the very life-nectar for the devotee’s hearts and spiritual senses — he gave these gifts to the world. I eternally offer my obeisances unto him, my Most Worshipful Divine Master, the beautiful Deity of mercy incarnate. He revels in his full-blown splendour as along with and through his intimate servitors he distributes in the entire universe the Supreme Personality of Godhead Śrī Gaura-Kṛṣṇa, the moon risen from the nectar ocean of the Grand Dance of the congregational chanting of Śrī Kṛṣṇa’s holy name.

-8-10-

In Śrī Navadvīpa Dhāma, which is nondifferent from the holy abode of Śrī Vṛndāvana, His Divine Grace established the world-renowned Śrī Chaitanya Sāraswat Maṭh at Śrī Koladvīpa, the selfsame ‘Hidden Govardhana Hill’ (Gupta-Govardhana), which is the sacred place where all offences are absolved (Aparādha-bhañjana-pāṭa). There, he revealed the beautiful devotional service of the Worshipful Deities Śrī Śrī Guru-Gaurāṅga-Gāndharvā-Govindasundara, divinely manifesting his very self as the Deity of service in perfection. Eternally do I offer my obeisances unto the holy lotus feet of my Divine Master Śrīla Bhakti Rakṣak Śrīdhar Dev-Goswāmī Mahārāj who carries the divine current of Śrīla Bhakti Siddhānta Saraswatī coming in the line of Śrī Rūpa, the object of Śrī Gaurāṅga Mahāprabhu’s divine affection.

One who with pure faith happily sings this Praṇati-daśakam every day, gains the qualification to serve the Supreme Lord on the path of spontaneous love (Rāga-mārga), by the grace of the associate-servitors of that Śrīla Gurudeva.

Rendered into English by
Tridaṇḍi Swāmī Śrīpāda B. A. Sāgar