Стих 37

অপূর্ব্ব সুন্দরী সব শচী-দেবী দেখে ।
বার্ত্তা জিজ্ঞাসিতে কারো না আইসে মুখে ॥৩৭॥

апӯрва сундарӣ саба ш́ачӣ-девӣ декхе
ва̄рта̄ джиджн̃а̄сите ка̄ро на̄ а̄исе мукхе

Перевод:

Шримати Шачи деви и собравшиеся гости были поражены, увидев неземную красоту богинь, но не решались спросить у незнакомок, кто они и откуда.