Стих 50
সেই নাম ‘দ্বিতীয়’ ডাকিবে সর্ব্বজন” ॥৫০॥
‘нима̄и’ йе балилена пати-врата̄-ган̣а
сеи на̄ма ‘двитӣйа’ д̣а̄кибе сарва-джана
Перевод:
Пусть же Его вторым именем будет «Нимай», как советовали почтенные женщины».
Комментарий:
Имя Вишвамбхар, данное Господу пандитами, стало Его главным именем, а имя Нимай, данное благочестивыми женщинами, стало Его вторым именем. С этого дня люди стали звать Его сначала Вишвамбхар, а затем Нимай.