Стих 51

সর্ব্ব-শুভক্ষণ নামকরণ-সময়ে ।
গীতা, ভাগবত, বেদ ব্রাহ্মণ পড়য়ে ॥৫১॥

сарва-ш́убха-кш̣ан̣а на̄ма-ка̄ран̣а-самайе
гӣта̄, бха̄гавата, веда бра̄хман̣а падайе

Перевод:

Момент проведения церемонии наречения именем был самым благоприятным; брахманы декламировали стихи «Бхагавад-гиты», «Шримад-Бхагаватам» и Вед.

Комментарий:

Каждый раз, когда в доме брахмана или вайшнава проходит церемония наречения именем, брахманы читают «Бхагавад-гиту», «Шримад-Бхагаватам» и другие ведические писания. Обычно в такие дни можно видеть все признаки благополучия в природе, такие, как благоприятные ветра и отсутствие нехарактерных для данного времени года погодных явлений.