Стих 168

আদিখণ্ড কথা—যেন অমৃত-স্রবণ ।
যঁহি শিশুরূপে ক্রীড়া করে নারায়ণ ॥১৬৮॥

а̄ди-кхан̣д̣а-катха̄ — йена амр̣та-сраван̣а
йан̇хи ш́иш́у-рӯпе крӣд̣а̄ каре на̄ра̄йан̣а

Перевод:

Повествования Ади-кханды подобны потоку нектара, поскольку в них описаны игры Господа Нараяны в облике ребенка.

Комментарий:

Словосочетание амр̣та-сраван̣а означает «поток нектара».