(34) Сила святости Имени нейтрализует грех и неправедность в воспевании

эка кр̣ш̣н̣а-на̄ме йата па̄па харе
па̄такӣ са̄дхйа на̄хи тата па̄па каре

«Нечестивец едва ли способен совершить такое количество грехов, какое может быть уничтожено единожды произнесенным Шри Харинамом».

апарадха-шунйа хайе лаха Кришна-нама
Кришна мата, Кришна пита, Кришна-дхана-прана

«Будучи свободными от оскорблений, принимайте Святое Имя Кршны; Кришна — мать, Кришна — отец, Кришна — наше сокровище, наша жизнь и душа».

кханда кханда джади хай, джайа деха пран
тобу ами вадане на чходи харинам

«Пусть я буду разорван на куски, пусть расстанусь с жизнью, но ни при каких обстоятельствах я не прекращу воспевать Шри Харинам».